Перейти до вмісту
analfabeta.planalfabeta: по-нашому «безграмотний»

Що вони там вам пишуть?

Неграмотні тут не ви. Це вони так пишуть.

Вставте текст або сфотографуйте лист із ZUS, податкової (urząd skarbowy), суду чи від судового виконавця (komornik). За лічені секунди ми пояснимо по-людськи: про що йдеться, чи треба щось робити, до коли й що буде, якщо це проігнорувати.

Ваш лист

або
Фото або PDF

До 5 файлів, разом до 10 МБ. Фото зменшуємо у вашому браузері, перш ніж їх надіслати.

Необов’язково. Якщо вкажете дату отримання, ми порахуємо конкретний термін.

Безкоштовно: 3 листи на день.

Ми не зберігаємо ваших листів. У нас навіть немає бази даних. Проаналізували й забули.

Як це працює

  1. Ви вставляєте або фотографуєте

    Текст, фото сторінок або PDF із системи e-Doręczenia (державна система електронного вручення листів). Вкажіть дату отримання, і ми порахуємо термін.

  2. Читаємо чиновницькою, відповідаємо людською

    Чотири відповіді вгорі: про що йдеться, чи треба діяти, до коли й що загрожує. Нижче весь лист, переписаний простою мовою.

  3. Якщо треба, пишемо відповідь

    За разову оплату ви отримуєте офіційну відповідь польською з перекладом і PDF, готовий до друку.